CEI 1974 - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Salmi - 28
Salmi
CEI 1974 Torna al libro
AT greco
CEI 1974
28
Salmo. Di Davide.
Date al Signore, figli di Dio,
date al Signore gloria e potenza.
Date al Signore, figli di Dio,
date al Signore gloria e potenza.
AT greco
Sal28,1gr. psalm 28 (heb. 29) ψαλμὸς τῷ Δαυιδ ἐξοδίου σκηνῆς ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ υἱοὶ θεοῦ ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ υἱοὺς κριῶν ἐνέγκατε τῷ κυρίῳ δόξαν καὶ τιμήν
CEI 1974
Il Signore tuona sulle acque,
il Dio della gloria scatena il tuono,
il Signore, sull`immensità delle acque.
il Dio della gloria scatena il tuono,
il Signore, sull`immensità delle acque.
CEI 1974
Fa balzare come un vitello il Libano
e il Sirion come un giovane bufalo.
e il Sirion come un giovane bufalo.
CEI 1974
il tuono scuote la steppa,
il Signore scuote il deserto di Kades.
il Signore scuote il deserto di Kades.
CEI 1974
28,9 Il tuono fa partorire le cerve
e spoglia le foreste.
Nel suo tempio tutti dicono: "Gloria!".
e spoglia le foreste.
Nel suo tempio tutti dicono: "Gloria!".
AT greco
Sal28,9φωνὴ κυρίου καταρτιζομένου ἐλάφους καὶ ἀποκαλύψει δρυμούς καὶ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ πᾶς τις λέγει δόξαν