Giobbe
AT ebraico Torna al libro
CEI 2008
CEI 2008
Gb Il Signore prese a dire a Giobbe:
CEI 2008
Gb40,2"Il censore vuole ancora contendere con l'Onnipotente?
L'accusatore di Dio risponda!".
L'accusatore di Dio risponda!".
CEI 2008
GbEcco, l'ippopotamo che io ho creato al pari di te,
si nutre di erba come il bue.
si nutre di erba come il bue.
CEI 2008
Gb40,19Esso è la prima delle opere di Dio;
solo il suo creatore può minacciarlo con la spada.
solo il suo creatore può minacciarlo con la spada.
CEI 2008
Gb40,20Gli portano in cibo i prodotti dei monti,
mentre tutte le bestie della campagna si trastullano attorno a lui.
mentre tutte le bestie della campagna si trastullano attorno a lui.
AT ebraico
40,23 הֵ֤ן יַעֲשֹׁ֣ק נָ֭הָר לֹ֣א יַחְפּ֑וֹז יִבְטַ֓ח ׀ כִּֽי־יָגִ֖יחַ יַרְדֵּ֣ן אֶל־פִּֽיהוּ׃
CEI 2008
Gb40,23Ecco, se il fiume si ingrossa, egli non si agita,
anche se il Giordano gli salisse fino alla bocca, resta calmo.
anche se il Giordano gli salisse fino alla bocca, resta calmo.
CEI 2008
Gb40,32Prova a mettere su di lui la tua mano:
al solo ricordo della lotta, non ci riproverai!
al solo ricordo della lotta, non ci riproverai!