Salmi
AT ebraico Torna al libro
Nova Vulgata
Nova Vulgata
Ps58,3Etenim in corde iniquitates operamini,
in terra violentiam manus vestrae concinnant.
Ps58,3Etenim in corde iniquitates operamini,
in terra violentiam manus vestrae concinnant.
Nova Vulgata
Ps58,5Venenum illis in similitudinem serpentis,
sicut aspidis surdae et obturantis aures suas,
Ps58,5Venenum illis in similitudinem serpentis,
sicut aspidis surdae et obturantis aures suas,
AT ebraico
58,7 אֱֽלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימוֹ בְּפִ֑ימוֹ מַלְתְּע֥וֹת כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣ץ ׀ יְהוָֽה׃
AT ebraico
58,8 יִמָּאֲס֣וּ כְמוֹ־מַ֭יִם יִתְהַלְּכוּ־לָ֑מוֹ יִדְרֹ֥ךְ חצו חִ֝צָּ֗יו כְּמ֣וֹ יִתְמֹלָֽלוּ׃
Nova Vulgata
Ps58,9Sicut limax, quae tabescens transit,
sicut abortivum mulieris, quod non vidit solem.
Ps58,9Sicut limax, quae tabescens transit,
sicut abortivum mulieris, quod non vidit solem.
AT ebraico
58,10 בְּטֶ֤רֶם יָבִ֣ינוּ סִּֽירֹתֵיכֶ֣ם אָטָ֑ד כְּמוֹ־חַ֥י כְּמוֹ־חָ֝ר֗וֹן יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃
Nova Vulgata
Ps58,10Priusquam sentiant ollae vestrae rhamnum,
sicut viventes, sicut ardor irae absorbet eos.
Ps58,10Priusquam sentiant ollae vestrae rhamnum,
sicut viventes, sicut ardor irae absorbet eos.
Nova Vulgata
Ps58,11Laetabitur iustus, cum viderit vindictam,
pedes suos lavabit in sanguine peccatoris.
Ps58,11Laetabitur iustus, cum viderit vindictam,
pedes suos lavabit in sanguine peccatoris.
AT ebraico
58,12 וְיֹאמַ֣ר אָ֭דָם אַךְ־פְּרִ֣י לַצַּדִּ֑יק אַ֥ךְ יֵשׁ־אֱ֝לֹהִ֗ים שֹׁפְטִ֥ים בָּאָֽרֶץ׃
Nova Vulgata
Ps58,12Et dicet homo: «Utique est fructus iusto,
utique est Deus iudicans eos in terra».
Ps58,12Et dicet homo: «Utique est fructus iusto,
utique est Deus iudicans eos in terra».