AT greco - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Giobbe - 21
Giobbe
AT greco Torna al libro
Nova Vulgata
Nova Vulgata
Iob21,4Numquid contra hominem disputatio mea est,
ut merito non debeam impatiens fieri?
Iob21,4Numquid contra hominem disputatio mea est,
ut merito non debeam impatiens fieri?
Nova Vulgata
Iob21,10Bos eorum concepit et non abortivit,
vacca peperit et non est privata fetu suo.
Iob21,10Bos eorum concepit et non abortivit,
vacca peperit et non est privata fetu suo.
Nova Vulgata
Iob21,15Quis est Omnipotens, ut serviamus ei,
et quid nobis prodest, si oraverimus illum?”.
Iob21,15Quis est Omnipotens, ut serviamus ei,
et quid nobis prodest, si oraverimus illum?”.
AT greco
21,17οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ καὶ ἀσεβῶν λύχνος σβεσθήσεται ἐπελεύσεται δὲ αὐτοῖς ἡ καταστροφή ὠδῖνες δὲ αὐτοὺς ἕξουσιν ἀπὸ ὀργῆς
Nova Vulgata
Iob21,17Quam saepe lucerna impiorum exstinguitur,
et superveniet eis pernicies,
et dolores dividet in furore suo?
Iob21,17Quam saepe lucerna impiorum exstinguitur,
et superveniet eis pernicies,
et dolores dividet in furore suo?
Nova Vulgata
Iob21,21Quid enim ad eum pertinet de domo sua post se,
et si numerus mensium eius recidetur?
Iob21,21Quid enim ad eum pertinet de domo sua post se,
et si numerus mensium eius recidetur?
AT greco
21,22πότερον οὐχὶ ὁ κύριός ἐστιν ὁ διδάσκων σύνεσιν καὶ ἐπιστήμην αὐτὸς δὲ φόνους διακρινεῖ
AT greco
21,31τίς ἀπαγγελεῖ ἐπὶ προσώπου αὐτοῦ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ καὶ αὐτὸς ἐποίησεν τίς ἀνταποδώσει αὐτῷ
AT greco
21,33ἐγλυκάνθησαν αὐτῷ χάλικες χειμάρρου καὶ ὀπίσω αὐτοῦ πᾶς ἄνθρωπος ἀπελεύσεται καὶ ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἀναρίθμητοι
Nova Vulgata
Iob21,33Dulces erunt ei glebae vallis,
et post se omnem hominem trahet
et ante se innumerabiles.
Iob21,33Dulces erunt ei glebae vallis,
et post se omnem hominem trahet
et ante se innumerabiles.
Nova Vulgata
Iob21,34Quomodo igitur consolamini me frustra,
et responsionis vestrae restat perfidia?».
Iob21,34Quomodo igitur consolamini me frustra,
et responsionis vestrae restat perfidia?».