Dimensioni del testo

Carattere

Stai leggendo

GRECO_LXX

AT greco

Capitoli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Numeri

AT greco Torna al libro

CEI 1974 Vai al libro

AT greco 13 13,1 καὶ ἐλάλησεν κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων
CEI 1974 13,1 Il Signore disse a Mosè :
AT greco 13,2 ἀπόστειλον σεαυτῷ ἄνδρας καὶ κατασκεψάσθωσαν τὴν γῆν τῶν Χαναναίων ἣν ἐγὼ δίδωμι τοῖς υἱοῖς Ισραηλ εἰς κατάσχεσιν ἄνδρα ἕνα κατὰ φυλὴν κατὰ δήμους πατριῶν αὐτῶν ἀποστελεῖς αὐτούς πάντα ἀρχηγὸν ἐξ αὐτῶν
CEI 1974 13,2 "Manda uomini a esplorare il paese di Canaan che sto per dare agli Israeliti. Mandate un uomo per ogni tribù dei loro padri; siano tutti dei loro capi".
AT greco 13,3 καὶ ἐξαπέστειλεν αὐτοὺς Μωυσῆς ἐκ τῆς ἐρήμου Φαραν διὰ φωνῆς κυρίου πάντες ἄνδρες ἀρχηγοὶ υἱῶν Ισραηλ οὗτοι
CEI 1974 13,3 Mosè li mandò dal deserto di Paran, secondo il comando del Signore; quegli uomini erano tutti capi degli Israeliti.
AT greco 13,4 καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν τῆς φυλῆς Ρουβην Σαλαμιηλ υἱὸς Ζακχουρ
CEI 1974 13,4 Questi erano i loro nomi: per la tribù di Ruben, Sammua figlio di Zaccur;
AT greco 13,5 τῆς φυλῆς Συμεων Σαφατ υἱὸς Σουρι
CEI 1974 13,5 per la tribù di Simeone, Safat figlio di Cori;
AT greco 13,6 τῆς φυλῆς Ιουδα Χαλεβ υἱὸς Ιεφοννη
CEI 1974 13,6 per la tribù di Giuda, Caleb figlio di Iefunne;
AT greco 13,7 τῆς φυλῆς Ισσαχαρ Ιγααλ υἱὸς Ιωσηφ
CEI 1974 13,7 per la tribù di Issacar, Igheal figlio di Giuseppe; per la tribù di E`fraim,
AT greco 13,8 τῆς φυλῆς Εφραιμ Αυση υἱὸς Ναυη
CEI 1974 13,8 Osea figlio di Nun;
AT greco 13,9 τῆς φυλῆς Βενιαμιν Φαλτι υἱὸς Ραφου
CEI 1974 13,9 per la tribù di Beniamino, Palti figlio di Rafu;
AT greco 13,10 τῆς φυλῆς Ζαβουλων Γουδιηλ υἱὸς Σουδι
CEI 1974 13,10 per la tribù di Zàbulon, Gaddiel figlio di Sodi;
AT greco 13,11 τῆς φυλῆς Ιωσηφ τῶν υἱῶν Μανασση Γαδδι υἱὸς Σουσι
CEI 1974 13,11 per la tribù di Giuseppe, cioè per la tribù di Manàsse, Gaddi figlio di Susi;
AT greco 13,12 τῆς φυλῆς Δαν Αμιηλ υἱὸς Γαμαλι
CEI 1974 13,12 per la tribù di Dan, Ammiel figlio di Ghemalli;
AT greco 13,13 τῆς φυλῆς Ασηρ Σαθουρ υἱὸς Μιχαηλ
CEI 1974 13,13 per la tribù di Aser, Setur figlio di Michele;
AT greco 13,14 τῆς φυλῆς Νεφθαλι Ναβι υἱὸς Ιαβι
CEI 1974 13,14 per la tribù di Neftali, Nacbi figlio di Vofsi;
AT greco 13,15 τῆς φυλῆς Γαδ Γουδιηλ υἱὸς Μακχι
CEI 1974 13,15 per la tribù di Gad, Gheuel figlio di Machi.
AT greco