AT greco - Antico Testamento - Libri Sapienziali - Proverbi - 16
Proverbi
AT greco Torna al libro
Nova Vulgata
Nova Vulgata
Prv16,4Universa secundum proprium finem operatus est Dominus;
impium quoque ad diem malum.
Prv16,4Universa secundum proprium finem operatus est Dominus;
impium quoque ad diem malum.
Nova Vulgata
Prv16,6Misericordia et veritate redimitur iniquitas,
et in timore Domini declinatur a malo.
Prv16,6Misericordia et veritate redimitur iniquitas,
et in timore Domini declinatur a malo.
AT greco
16,8ὁ ζητῶν τὸν κύριον εὑρήσει γνῶσιν μετὰ δικαιοσύνης οἱ δὲ ὀρθῶς ζητοῦντες αὐτὸν εὑρήσουσιν εἰρήνην
Nova Vulgata
Prv16,16Possidere sapientiam quanto melius est auro;
et acquirere prudentiam pretiosius est argento.
Prv16,16Possidere sapientiam quanto melius est auro;
et acquirere prudentiam pretiosius est argento.
AT greco
16,17τρίβοι ζωῆς ἐκκλίνουσιν ἀπὸ κακῶν μῆκος δὲ βίου ὁδοὶ δικαιοσύνης ὁ δεχόμενος παιδείαν ἐν ἀγαθοῖς ἔσται ὁ δὲ φυλάσσων ἐλέγχους σοφισθήσεται ὃς φυλάσσει τὰς ἑαυτοῦ ὁδούς τηρεῖ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν ἀγαπῶν δὲ ζωὴν αὐτοῦ φείσεται στόματος αὐτοῦ
Nova Vulgata
Prv16,21Qui sapiens est corde, appellabitur prudens;
et dulcedo labiorum addet doctrinam.
Prv16,21Qui sapiens est corde, appellabitur prudens;
et dulcedo labiorum addet doctrinam.
AT greco
16,25εἰσὶν ὁδοὶ δοκοῦσαι εἶναι ὀρθαὶ ἀνδρί τὰ μέντοι τελευταῖα αὐτῶν βλέπει εἰς πυθμένα ᾅδου
AT greco
16,26ἀνὴρ ἐν πόνοις πονεῖ ἑαυτῷ καὶ ἐκβιάζεται ἑαυτοῦ τὴν ἀπώλειαν ὁ μέντοι σκολιὸς ἐπὶ τῷ ἑαυτοῦ στόματι φορεῖ τὴν ἀπώλειαν
AT greco
16,28ἀνὴρ σκολιὸς διαπέμπεται κακὰ καὶ λαμπτῆρα δόλου πυρσεύει κακοῖς καὶ διαχωρίζει φίλους
AT greco
16,30στηρίζων ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ λογίζεται διεστραμμένα ὁρίζει δὲ τοῖς χείλεσιν αὐτοῦ πάντα τὰ κακά οὗτος κάμινός ἐστιν κακίας
Nova Vulgata
Prv16,32Melior est patiens viro forti,
et, qui dominatur animo suo, expugnatore urbium.
Prv16,32Melior est patiens viro forti,
et, qui dominatur animo suo, expugnatore urbium.