Salmi
AT greco Torna al libro
CEI 1974
AT greco
104
104,1gr. psalm 104 (heb. 105) αλληλουια ἐξομολογεῖσθε τῷ κυρίῳ καὶ ἐπικαλεῖσθε τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἀπαγγείλατε ἐν τοῖς ἔθνεσιν τὰ ἔργα αὐτοῦ
CEI 1974
Sal Alleluia.
Lodate il Signore e invocate il suo nome,
proclamate tra i popoli le sue opere.
Lodate il Signore e invocate il suo nome,
proclamate tra i popoli le sue opere.
AT greco
104,5μνήσθητε τῶν θαυμασίων αὐτοῦ ὧν ἐποίησεν τὰ τέρατα αὐτοῦ καὶ τὰ κρίματα τοῦ στόματος αὐτοῦ
CEI 1974
Sal104,5 Ricordate le meraviglie che ha compiute,
i suoi prodigi e i giudizi della sua bocca:
i suoi prodigi e i giudizi della sua bocca:
CEI 1974
Sal Non toccate i miei consacrati,
non fate alcun male ai miei profeti".
non fate alcun male ai miei profeti".
CEI 1974
Sal104,22 per istruire i capi secondo il suo giudizio
e insegnare la saggezza agli anziani.
e insegnare la saggezza agli anziani.
AT greco
104,25μετέστρεψεν τὴν καρδίαν αὐτῶν τοῦ μισῆσαι τὸν λαὸν αὐτοῦ τοῦ δολιοῦσθαι ἐν τοῖς δούλοις αὐτοῦ
CEI 1974
Sal104,25 Mutò il loro cuore
e odiarono il suo popolo,
contro i suoi servi agirono con inganno
e odiarono il suo popolo,
contro i suoi servi agirono con inganno
CEI 1974
Sal104,31 Diede un ordine e le mosche vennero a sciami
e le zanzare in tutto il loro paese.
e le zanzare in tutto il loro paese.
AT greco
104,33καὶ ἐπάταξεν τὰς ἀμπέλους αὐτῶν καὶ τὰς συκᾶς αὐτῶν καὶ συνέτριψεν πᾶν ξύλον ὁρίου αὐτῶν
CEI 1974
Sal104,37 Fece uscire il suo popolo con argento e oro,
fra le tribù non c`era alcun infermo.
fra le tribù non c`era alcun infermo.
CEI 1974
Sal Diede loro le terre dei popoli,
ereditarono la fatica delle genti,
ereditarono la fatica delle genti,