Salmi
AT greco Torna al libro
CEI 1974
CEI 1974
Sal Al maestro del coro. Salmo. Di Davide.
CEI 1974
Sal40,2 Beato l`uomo che ha cura del debole,
nel giorno della sventura il Signore lo libera.
nel giorno della sventura il Signore lo libera.
AT greco
40,3κύριος διαφυλάξαι αὐτὸν καὶ ζήσαι αὐτὸν καὶ μακαρίσαι αὐτὸν ἐν τῇ γῇ καὶ μὴ παραδῴη αὐτὸν εἰς χεῖρας ἐχθροῦ αὐτοῦ
CEI 1974
Sal40,3 Veglierà su di lui il Signore,
lo farà vivere beato sulla terra,
non lo abbandonerà alle brame dei nemici.
lo farà vivere beato sulla terra,
non lo abbandonerà alle brame dei nemici.
AT greco
40,4κύριος βοηθήσαι αὐτῷ ἐπὶ κλίνης ὀδύνης αὐτοῦ ὅλην τὴν κοίτην αὐτοῦ ἔστρεψας ἐν τῇ ἀρρωστίᾳ αὐτοῦ
CEI 1974
Sal40,4 Il Signore lo sosterrà sul letto del dolore;
gli darai sollievo nella sua malattia.
gli darai sollievo nella sua malattia.
AT greco
40,7καὶ εἰ εἰσεπορεύετο τοῦ ἰδεῖν μάτην ἐλάλει ἡ καρδία αὐτοῦ συνήγαγεν ἀνομίαν ἑαυτῷ ἐξεπορεύετο ἔξω καὶ ἐλάλει
CEI 1974
Sal40,7 Chi viene a visitarmi dice il falso,
il suo cuore accumula malizia
e uscito fuori sparla.
il suo cuore accumula malizia
e uscito fuori sparla.
CEI 1974
Sal Un morbo maligno su di lui si è abbattuto,
da dove si è steso non potrà rialzarsi".
da dove si è steso non potrà rialzarsi".
AT greco
40,10καὶ γὰρ ὁ ἄνθρωπος τῆς εἰρήνης μου ἐφ’ ὃν ἤλπισα ὁ ἐσθίων ἄρτους μου ἐμεγάλυνεν ἐπ’ ἐμὲ πτερνισμόν
CEI 1974
Sal Sia benedetto il Signore, Dio d`Israele,
da sempre e per sempre. Amen, amen.
da sempre e per sempre. Amen, amen.