Interconfessionale - Antico Testamento - Scritti - Giobbe - 23
Giobbe 23
Interconfessionale Torna al libro
AT greco
GIOBBE
Giobbe vorrebbe incontrare Dio
Interconfessionale
23,2«Amaro è il mio lamento, ancor oggi,
a stento posso trattenere i miei gemiti.
a stento posso trattenere i miei gemiti.
AT greco
Gb23,2καὶ δὴ οἶδα ὅτι ἐκ χειρός μου ἡ ἔλεγξίς ἐστιν καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ βαρεῖα γέγονεν ἐπ’ ἐμῷ στεναγμῷ
Interconfessionale
Così ascolterei le sue risposte,
capirei quel che ha da dirmi.
capirei quel che ha da dirmi.
Interconfessionale
23,6Mi contrasterebbe Dio con tutta la sua forza?
No, anzi, mi starebbe a sentire.
No, anzi, mi starebbe a sentire.
Interconfessionale
23,7Io sono giusto, gli parlerei di persona
e Dio, il mio giudice, dovrà assolvermi per sempre.
e Dio, il mio giudice, dovrà assolvermi per sempre.
Interconfessionale
23,9a nord non lo vedo, anche se è all’opera;
neanche a sud lo trovo, se si nasconde».
neanche a sud lo trovo, se si nasconde».
Giobbe teme la presenza di Dio
Interconfessionale
Perciò temo la sua presenza;
se ci penso, ho paura di lui.
se ci penso, ho paura di lui.