Interconfessionale - Antico Testamento - Scritti - Giobbe - 7
Giobbe 7
Interconfessionale Torna al libro
NT greco
Giobbe vive giorni senza speranza
Interconfessionale
i miei giorni invece trascorrono vuoti,
passo le notti insonni per la sofferenza.
passo le notti insonni per la sofferenza.
Interconfessionale
Quando mi corico non vedo l’ora di alzarmi,
le notti sono lunghe e io mi agito fino all’alba.
le notti sono lunghe e io mi agito fino all’alba.
Interconfessionale
I miei giorni scorrono veloci come la spola
e ∆svaniscono senza speranza».
e ∆svaniscono senza speranza».
Rimandi
7,6
i miei giorni scorrono veloci 9,25.
Note al Testo
7,6
spola: strumento del tessitore. — svaniscono senza speranza: altri: finiscono in fretta per mancanza di filo.
La vita passa velocemente
Interconfessionale
Come una nuvola di passaggio,
chi muore non torna indietro,
chi muore non torna indietro,
Rimandi
7,9
una nuvola di passaggio Sap 2,1-4; Gc 4,14. — non torna indietro Gb 10,21; 16,22; 2 Sam 12,23.
Interconfessionale
non fa più ritorno alla sua casa,
ed è dimenticato da tutti.
ed è dimenticato da tutti.
Dio terrorizza Giobbe
Interconfessionale
«Perché, Signore, mi hai messo un guardiano alle calcagna?
Sono forse il mare o un ∆mostro marino?
Sono forse il mare o un ∆mostro marino?
Rimandi
7,12
mettere un guardiano al mare 38,8-11.
Note al Testo
7,12
guardiano, mostro marino: Giobbe si riferisce qui ad alcuni miti (soprattutto babilonesi) che presentano la creazione come se fosse la vittoria di una divinità (il guardiano) su forze avversarie (il mare e il mostro marino).
Interconfessionale
tu, o Dio, mi terrorizzi con gli incubi
e mi spaventi con le visioni.
e mi spaventi con le visioni.
Interconfessionale
Preferirei morire strangolato
piuttosto che soffrire queste pene.
piuttosto che soffrire queste pene.
Rimandi
7,15
preferisco morire strangolato 2 Sam 17,23; Mt 27,5. — la morte Gb 3,21+.
Note al Testo
7,15
soffrire queste pene: altri: vivere in queste mie ossa.
Interconfessionale
Basta! Non vivrò a lungo.
Lasciami! I miei giorni svaniscono».
Lasciami! I miei giorni svaniscono».
Dio controlla le azioni degli uomini
Interconfessionale
Se ho peccato, dimmi che cosa ti ho fatto.
Tu che controlli gli uomini,
perché mi prendi come bersaglio,
e ti sono tanto insopportabile?
Tu che controlli gli uomini,
perché mi prendi come bersaglio,
e ti sono tanto insopportabile?