Proverbi 13
Interconfessionale Torna al libro
CEI 2008
CEI 2008
Pr13,2Con il frutto della bocca ci si nutre di beni,
ma l'appetito dei perfidi si ciba di violenza.
ma l'appetito dei perfidi si ciba di violenza.
Interconfessionale
Controlla la tua lingua e proteggerai la tua vita;
chi parla senza freno si prepara una rovina.
chi parla senza freno si prepara una rovina.
CEI 2008
Pr13,3Chi sorveglia la bocca preserva la sua vita,
chi spalanca le sue labbra va incontro alla rovina.
chi spalanca le sue labbra va incontro alla rovina.
Interconfessionale
13,4Il pigro desidera molto, ma nulla ottiene;
i desideri dei laboriosi diventano realtà.
i desideri dei laboriosi diventano realtà.
CEI 2008
Pr13,4Il pigro brama, ma non c'è nulla per il suo appetito,
mentre l'appetito dei laboriosi sarà soddisfatto.
mentre l'appetito dei laboriosi sarà soddisfatto.
CEI 2008
Pr13,6La giustizia custodisce chi ha una condotta integra,
la malvagità manda in rovina il peccatore.
la malvagità manda in rovina il peccatore.
Interconfessionale
13,7C’è chi fa il ricco e non ha nulla,
c’è chi fa il povero e possiede ricchezze.
c’è chi fa il povero e possiede ricchezze.
CEI 2008
PrRiscatto della vita d'un uomo è la sua ricchezza,
ma il povero non avverte la minaccia.
ma il povero non avverte la minaccia.
Interconfessionale
La ricchezza rubata svanisce d’un soffio,
ma chi ammassa piano piano si fa ricco.
ma chi ammassa piano piano si fa ricco.
CEI 2008
Pr13,11La ricchezza venuta dal nulla diminuisce,
chi la accumula a poco a poco, la fa aumentare.
chi la accumula a poco a poco, la fa aumentare.
Interconfessionale
Chi disprezza i comandi si rovinerà,
chi osserva i precetti sarà ricompensato.
chi osserva i precetti sarà ricompensato.
CEI 2008
Pr13,13Chi disprezza la parola si rende debitore,
chi rispetta un ordine viene ricompensato.
chi rispetta un ordine viene ricompensato.
Interconfessionale
13,15Il buon senso procura stima e rispetto,
la via dei malvagi porta alla rovina.
la via dei malvagi porta alla rovina.
Interconfessionale
13,16Chi è prudente riflette prima di agire,
chi è stolto manifesta la sua ignoranza.
chi è stolto manifesta la sua ignoranza.
CEI 2008
Pr13,16La persona avveduta prima di agire riflette,
lo stolto mette in mostra la sua stupidità.
lo stolto mette in mostra la sua stupidità.
Interconfessionale
Un cattivo messaggero cadrà in disgrazia,
un messaggero fidato è come una medicina.
un messaggero fidato è come una medicina.
Interconfessionale
13,19Desiderio realizzato dà grande soddisfazione,
gli stolti non vogliono affatto fuggire il male.
gli stolti non vogliono affatto fuggire il male.
Interconfessionale
13,22Chi è buono trasmette l’eredità ai nipoti,
il peccatore dovrà lasciare i suoi beni ai giusti.
il peccatore dovrà lasciare i suoi beni ai giusti.
CEI 2008
Pr13,22L'uomo buono lascia eredi i figli dei figli,
è riservata al giusto la ricchezza del peccatore.
è riservata al giusto la ricchezza del peccatore.
Interconfessionale
13,23I campi dei poveri danno cibo in abbondanza,
ma c’è chi muore per mancanza di giustizia.
ma c’è chi muore per mancanza di giustizia.
CEI 2008
Pr13,23Vi è cibo in abbondanza nei campi dei poveri,
ma può essere sottratto per mancanza di giustizia.
ma può essere sottratto per mancanza di giustizia.