Salmi 107 106
Interconfessionale Torna al libro
CEI 2008
106
Ringraziamento al Signore che salva
Interconfessionale
Lodate il Signore: egli è buono,
eterno è il suo amore per noi.
eterno è il suo amore per noi.
CEI 2008
Sal Rendete grazie al Signore perché è buono,
perché il suo amore è per sempre.
perché il suo amore è per sempre.
107,1
Nel contesto di una liturgia, quattro diverse categorie di persone vengono invitate alla lode e alla preghiera a Dio (vv. 4-32): i membri di una carovana, smarritisi nel deserto e non più capaci di orientarsi; prigionieri privi della speranza di riacquistare la libertà; infermi, oppressi da varie malattie e prossimi alla morte; una compagnia di marinai che avevano rischiato il naufragio e la morte in mezzo ai flutti. La seconda parte del salmo (vv. 33-43) si trasforma in un inno che sgorga da tutta la comunità d’Israele radunata in preghiera. Questo salmo viene cantato dagli Ebrei nella vigilia della festa di Pasqua.
Interconfessionale
Li ha radunati da tutte le nazioni,
dal nord e dal sud, dall’est e dall’ovest.
dal nord e dal sud, dall’est e dall’ovest.
CEI 2008
Sal107,3 e ha radunato da terre diverse,
dall'oriente e dall'occidente,
dal settentrione e dal mezzogiorno.
dall'oriente e dall'occidente,
dal settentrione e dal mezzogiorno.
Interconfessionale
Allora nell’angoscia gridarono al Signore
ed egli li salvò da ogni pericolo.
ed egli li salvò da ogni pericolo.
CEI 2008
Sal107,8 Ringrazino il Signore per il suo amore,
per le sue meraviglie a favore degli uomini,
per le sue meraviglie a favore degli uomini,
Interconfessionale
Si erano ribellati agli ordini di Dio,
avevano disprezzato la volontà dell’Altissimo.
avevano disprezzato la volontà dell’Altissimo.
Rimandi
107,11
ribellati disprezzando la volontà dell’Altissimo Sal 106,43; Is 28,7-13; 2 Cr 36,16; 2 Pt 3,3.
CEI 2008
Sal107,11 perché si erano ribellati alle parole di Dio
e avevano disprezzato il progetto dell'Altissimo.
e avevano disprezzato il progetto dell'Altissimo.
Interconfessionale
107,13Allora nell’angoscia gridarono al Signore
ed egli li salvò da ogni pericolo,
ed egli li salvò da ogni pericolo,
CEI 2008
Sal107,15 Ringrazino il Signore per il suo amore,
per le sue meraviglie a favore degli uomini,
per le sue meraviglie a favore degli uomini,
Interconfessionale
107,17Altri, vivendo da stolti,
avevano preso la via della rivolta
e scontavano la pena per le loro colpe.
avevano preso la via della rivolta
e scontavano la pena per le loro colpe.
Interconfessionale
107,19Allora nell’angoscia gridarono al Signore
ed egli li salvò da ogni pericolo.
ed egli li salvò da ogni pericolo.
Interconfessionale
Con la sua parola li fece guarire
e li strappò dalla morte.
e li strappò dalla morte.
Rimandi
107,20
li fece guarire e li strappò dalla morte Sal 103,3-4. — parola del Signore e guarigione Mt 8,8.
CEI 2008
Sal Mandò la sua parola, li fece guarire
e li salvò dalla fossa.
e li salvò dalla fossa.
CEI 2008
Sal107,21 Ringrazino il Signore per il suo amore,
per le sue meraviglie a favore degli uomini.
per le sue meraviglie a favore degli uomini.
Interconfessionale
107,26La nave ora saliva verso il cielo,
ora sprofondava nell’abisso.
Gli uomini erano in pericolo, presi dal terrore.
ora sprofondava nell’abisso.
Gli uomini erano in pericolo, presi dal terrore.
CEI 2008
Sal107,26 salivano fino al cielo, scendevano negli abissi;
si sentivano venir meno nel pericolo.
si sentivano venir meno nel pericolo.
Interconfessionale
107,27Avevano le vertigini, barcollavano come ubriachi,
tutta la loro abilità era finita nel nulla.
tutta la loro abilità era finita nel nulla.
Interconfessionale
107,28Allora nell’angoscia gridarono al Signore
ed egli li salvò da ogni pericolo.
ed egli li salvò da ogni pericolo.
CEI 2008
Sal107,31 Ringrazino il Signore per il suo amore,
per le sue meraviglie a favore degli uomini.
per le sue meraviglie a favore degli uomini.
Interconfessionale
seminano campi, piantano vigne,
e ne raccolgono frutti abbondanti.
e ne raccolgono frutti abbondanti.
Interconfessionale
il Signore copre i potenti di vergogna
perché si perdano in deserti senza via d’uscita.
perché si perdano in deserti senza via d’uscita.
Interconfessionale
Solleva il povero dalla miseria,
rende la sua famiglia numerosa come un gregge.
rende la sua famiglia numerosa come un gregge.
Interconfessionale
Davanti a questi fatti, i giusti si rallegrano,
e i malvagi sono ridotti al silenzio.
e i malvagi sono ridotti al silenzio.