Salmi 146 145
Interconfessionale Torna al libro
AT ebraico
145
Fiducia in Dio
Interconfessionale
A lui canterò per sempre,
loderò il mio Dio finché avrò vita.
loderò il mio Dio finché avrò vita.
Interconfessionale
muoiono, ritornano alla terra,
ogni progetto viene sepolto con loro.
ogni progetto viene sepolto con loro.
AT ebraico
Sal146,4 תֵּצֵ֣א ר֭וּחוֹ יָשֻׁ֣ב לְאַדְמָת֑וֹ בַּיּ֥וֹם הַ֝ה֗וּא אָבְד֥וּ עֶשְׁתֹּנֹתָֽיו׃
Interconfessionale
Felice chi conta sull’aiuto del Dio di Giacobbe
e mette ogni sua speranza nel Signore suo Dio.
e mette ogni sua speranza nel Signore suo Dio.
Interconfessionale
difende la causa dei perseguitati.
Il Signore libera i prigionieri,
dà il pane agli affamati;
Il Signore libera i prigionieri,
dà il pane agli affamati;
AT ebraico
Sal146,7 עֹשֶׂ֤ה מִשְׁפָּ֨ט ׀ לָעֲשׁוּקִ֗ים נֹתֵ֣ן לֶ֭חֶם לָרְעֵבִ֑ים יְ֝הוָ֗ה מַתִּ֥יר אֲסוּרִֽים׃
Interconfessionale
Il Signore apre gli occhi ai ciechi,
rialza chi è caduto
e ama gli onesti.
rialza chi è caduto
e ama gli onesti.
AT ebraico
Sal146,8 יְהוָ֤ה ׀ פֹּ֘קֵ֤חַ עִוְרִ֗ים יְ֭הוָה זֹקֵ֣ף כְּפוּפִ֑ים יְ֝הוָ֗ה אֹהֵ֥ב צַדִּיקִֽים׃
Interconfessionale
Il Signore protegge lo straniero,
difende l’orfano e la vedova
e sbarra il cammino agli oppressori.
difende l’orfano e la vedova
e sbarra il cammino agli oppressori.
AT ebraico
Sal146,9 יְהוָ֤ה ׀ שֹׁ֘מֵ֤ר אֶת־גֵּרִ֗ים יָת֣וֹם וְאַלְמָנָ֣ה יְעוֹדֵ֑ד וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים יְעַוֵּֽת׃
Interconfessionale
Questo è il tuo Dio, o Sion.
Egli è re in ogni tempo;
il suo potere rimane per sempre.
Alleluia, gloria al Signore.
Egli è re in ogni tempo;
il suo potere rimane per sempre.
Alleluia, gloria al Signore.
AT ebraico
Sal146,10 יִמְלֹ֤ךְ יְהוָ֨ה ׀ לְעוֹלָ֗ם אֱלֹהַ֣יִךְ צִ֭יּוֹן לְדֹ֥ר וָדֹ֗ר הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃