Salmi 19 18
Interconfessionale Torna al libro
CEI 2008
18
Lode a Dio per la creazione e la legge
CEI 2008
Sal Al maestro del coro. Salmo. Di Davide.
CEI 2008
Sal19,3 Il giorno al giorno ne affida il racconto
e la notte alla notte ne trasmette notizia.
e la notte alla notte ne trasmette notizia.
Interconfessionale
Il loro messaggio si diffonde sulla terra,
l’eco raggiunge i confini del mondo.
Nei cieli è fissata la dimora del sole.
l’eco raggiunge i confini del mondo.
Nei cieli è fissata la dimora del sole.
CEI 2008
Sal19,5 per tutta la terra si diffonde il loro annuncio
e ai confini del mondo il loro messaggio.
Là pose una tenda per il sole
e ai confini del mondo il loro messaggio.
Là pose una tenda per il sole
Interconfessionale
19,6Esce come uno sposo dalla stanza nuziale,
come un campione si getta felice nella corsa.
come un campione si getta felice nella corsa.
CEI 2008
Sal19,6 che esce come sposo dalla stanza nuziale:
esulta come un prode che percorre la via.
esulta come un prode che percorre la via.
Interconfessionale
19,7Sorge da una estremità del cielo
e gira fino all’altro estremo:
nulla sfugge al suo calore.
e gira fino all’altro estremo:
nulla sfugge al suo calore.
CEI 2008
Sal19,7 Sorge da un estremo del cielo
e la sua orbita raggiunge l'altro estremo:
nulla si sottrae al suo calore.
e la sua orbita raggiunge l'altro estremo:
nulla si sottrae al suo calore.
Interconfessionale
La parola del Signore è perfetta: ridà la vita.
La legge del Signore è sicura: dona saggezza ai semplici.
La legge del Signore è sicura: dona saggezza ai semplici.
Interconfessionale
19,9I precetti del Signore sono giusti: riempiono di gioia.
Gli ordini del Signore sono chiari: aprono gli occhi.
Gli ordini del Signore sono chiari: aprono gli occhi.
CEI 2008
Sal19,9 I precetti del Signore sono retti,
fanno gioire il cuore;
il comando del Signore è limpido,
illumina gli occhi.
fanno gioire il cuore;
il comando del Signore è limpido,
illumina gli occhi.
Interconfessionale
Il rispetto del Signore è senza difetto: resta per sempre.
Le decisioni del Signore sono valide, tutte ben fondate,
Le decisioni del Signore sono valide, tutte ben fondate,
CEI 2008
Sal19,10 Il timore del Signore è puro,
rimane per sempre;
i giudizi del Signore sono fedeli,
sono tutti giusti,
rimane per sempre;
i giudizi del Signore sono fedeli,
sono tutti giusti,
Interconfessionale
più preziose dell’oro, dell’oro più fino,
più dolci del miele che trabocca dai favi.
più dolci del miele che trabocca dai favi.
CEI 2008
Sal19,11 più preziosi dell'oro,
di molto oro fino,
più dolci del miele
e di un favo stillante.
di molto oro fino,
più dolci del miele
e di un favo stillante.
Interconfessionale
19,12Anch’io, tuo servo, ne ricevo luce,
grande è il vantaggio per chi le osserva.
grande è il vantaggio per chi le osserva.
Interconfessionale
19,14Difendi il tuo servo dall’orgoglio:
su di me non abbia presa
e sarò innocente, libero da gravi colpe.
su di me non abbia presa
e sarò innocente, libero da gravi colpe.
CEI 2008
Sal19,14 Anche dall'orgoglio salva il tuo servo
perché su di me non abbia potere;
allora sarò irreprensibile,
sarò puro da grave peccato.
perché su di me non abbia potere;
allora sarò irreprensibile,
sarò puro da grave peccato.
Interconfessionale
Ti siano gradite le parole della mia bocca
e i pensieri della mia mente,
o Signore, mia roccia e mio liberatore.
e i pensieri della mia mente,
o Signore, mia roccia e mio liberatore.
CEI 2008
Sal19,15 Ti siano gradite le parole della mia bocca;
davanti a te i pensieri del mio cuore,
Signore, mia roccia e mio redentore.
davanti a te i pensieri del mio cuore,
Signore, mia roccia e mio redentore.