Interconfessionale - Antico Testamento - Scritti - Salmi - 46
Salmi 46 45
Interconfessionale Torna al libro
CEI 1974
45
Lode a Dio che domina il mondo
Interconfessionale
Dio è per noi sicuro rifugio,
aiuto infallibile in ogni avversità.
aiuto infallibile in ogni avversità.
CEI 1974
Sal Applaudite, popoli tutti,
acclamate Dio con voci di gioia;
acclamate Dio con voci di gioia;
Interconfessionale
le acque possono sollevarsi infuriate,
la loro forza può scuotere i monti!
Il Signore dell’universo è con noi,
ci protegge il Dio di Giacobbe!
la loro forza può scuotere i monti!
Il Signore dell’universo è con noi,
ci protegge il Dio di Giacobbe!
Rimandi
46,4
mare infuriato Sal 93,3.
Note al Testo
46,4
Il Signore… Giacobbe: il testo ebraico omette qui questo ritornello, che però va aggiunto perché lo richiede la struttura del salmo (vedi vv. 8 e 12).
Interconfessionale
Un fiume e i suoi ruscelli allietano la città di Dio,
la più santa delle dimore dell’Altissimo:
la più santa delle dimore dell’Altissimo:
Interconfessionale
non potrà vacillare, perché Dio è in essa.
Egli la protegge fin dal primo mattino.
Egli la protegge fin dal primo mattino.
Rimandi
46,6
Sion non potrà vacillare Sal 125,1. — Dio la protegge fin dal primo mattino Is 37,36-37.
Interconfessionale
In tutto il mondo pone fine alle guerre:
spezza archi e lance, brucia gli scudi.
spezza archi e lance, brucia gli scudi.
CEI 1974
Sal46,10 I capi dei popoli si sono raccolti
con il popolo del Dio di Abramo,
perché di Dio sono i potenti della terra:
egli è l`Altissimo.
con il popolo del Dio di Abramo,
perché di Dio sono i potenti della terra:
egli è l`Altissimo.
Interconfessionale
«Lasciate le armi. Riconoscete che io sono Dio!
Domino sui popoli, trionfo sul mondo intero».
Domino sui popoli, trionfo sul mondo intero».