Salmi 93 92
Interconfessionale Torna al libro
Nova Vulgata
92
Il Signore rende stabile il mondo
Interconfessionale
Il Signore regna:
si è avvolto di splendore
e circondato di forza.
Egli rende stabile il mondo, che non sarà mai scosso.
si è avvolto di splendore
e circondato di forza.
Egli rende stabile il mondo, che non sarà mai scosso.
Nova Vulgata
Ps93,1Dominus regnavit! Decorem indutus est;
indutus est Dominus, fortitudine praecinxit se.
Etenim firmavit orbem terrae, qui non commovebitur.
Ps93,1Dominus regnavit! Decorem indutus est;
indutus est Dominus, fortitudine praecinxit se.
Etenim firmavit orbem terrae, qui non commovebitur.
Interconfessionale
93,3Alzano la loro voce, Signore,
alzano la loro voce gli oceani,
alzano il loro fragore.
alzano la loro voce gli oceani,
alzano il loro fragore.
Nova Vulgata
Ps93,3Elevaverunt flumina, Domine
elevaverunt flumina vocem suam,
elevaverunt flumina fragorem suum.
Ps93,3Elevaverunt flumina, Domine
elevaverunt flumina vocem suam,
elevaverunt flumina fragorem suum.
Interconfessionale
Stabili sono le tue leggi,
santo sei tu nel tuo tempio,
Signore, oggi e per sempre.
santo sei tu nel tuo tempio,
Signore, oggi e per sempre.
Rimandi
93,5
per sempre 1 Re 8,13.
Note al Testo
93,5
Stabili… leggi: altri: degni di fede i tuoi comandamenti.
Nova Vulgata
Ps93,5Testimonia tua credibilia facta sunt nimis;
domum tuam decet sanctitudo Domine, in longitudinem dierum.
Ps93,5Testimonia tua credibilia facta sunt nimis;
domum tuam decet sanctitudo Domine, in longitudinem dierum.