Salmi 94 93
Interconfessionale Torna al libro
AT ebraico
93
Fiducia in Dio che vede e giudica
Interconfessionale
Tutti questi malfattori sparlano,
si vantano, dicono insolenze.
si vantano, dicono insolenze.
Interconfessionale
Uccidono la vedova e il forestiero,
anche l’orfano fanno morire.
anche l’orfano fanno morire.
Interconfessionale
conosce i progetti dell’uomo
e sa che cadono nel nulla.
e sa che cadono nel nulla.
Interconfessionale
Felice l’uomo che tu istruisci
ed educhi nella tua legge, Signore!
ed educhi nella tua legge, Signore!
AT ebraico
Sal94,12 אַשְׁרֵ֤י ׀ הַגֶּ֣בֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶ֣נּוּ יָּ֑הּ וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥ תְלַמְּדֶֽנּוּ׃
Interconfessionale
94,13Lo mantieni sereno nei giorni di sventura,
finché non sia scavata una fossa al malvagio.
finché non sia scavata una fossa al malvagio.
Interconfessionale
Il Signore non respinge il suo popolo,
non abbandona la sua eredità.
non abbandona la sua eredità.
Interconfessionale
Se non mi aiutavi, Signore,
sarei presto finito nel silenzio della morte.
sarei presto finito nel silenzio della morte.
Interconfessionale
94,20Tu non sei amico dei giudici corrotti,
che in nome della legge provocano miseria,
che in nome della legge provocano miseria,
Interconfessionale
Farai cadere su di essi il loro crimine,
li distruggerai per la loro malizia:
tu, Signore, mio Dio, li distruggerai!
li distruggerai per la loro malizia:
tu, Signore, mio Dio, li distruggerai!
AT ebraico
Sal94,23 וַיָּ֤שֶׁב עֲלֵיהֶ֨ם ׀ אֶת־אוֹנָ֗ם וּבְרָעָתָ֥ם יַצְמִיתֵ֑ם יַ֝צְמִיתֵ֗ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃