Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 124
Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
CEI 2008
Nova Vulgata
124
124,1Canticum ascensionum. David.
Nisi quia Dominus erat in nobis,
dicat nunc Israel,
124,1Canticum ascensionum. David.
Nisi quia Dominus erat in nobis,
dicat nunc Israel,
CEI 2008
Sal Canto delle salite. Di Davide.
Se il Signore non fosse stato per noi
- lo dica Israele -,
Se il Signore non fosse stato per noi
- lo dica Israele -,
CEI 2008
Sal124,3 allora ci avrebbero inghiottiti vivi,
quando divampò contro di noi la loro collera.
quando divampò contro di noi la loro collera.
Nova Vulgata
124,7Anima nostra sicut passer erepta est
de laqueo venantium:
laqueus contritus est,
et nos erepti sumus.
124,7Anima nostra sicut passer erepta est
de laqueo venantium:
laqueus contritus est,
et nos erepti sumus.
CEI 2008
Sal124,7 Siamo stati liberati come un passero
dal laccio dei cacciatori:
il laccio si è spezzato
e noi siamo scampati.
dal laccio dei cacciatori:
il laccio si è spezzato
e noi siamo scampati.