Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 2
Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
AT ebraico
Nova Vulgata
2,2Astiterunt reges terrae,
et principes convenerunt in unum
adversus Dominum et adversus christum eius:
2,2Astiterunt reges terrae,
et principes convenerunt in unum
adversus Dominum et adversus christum eius:
AT ebraico
Sal2,2 יִ֥תְיַצְּב֨וּ ׀ מַלְכֵי־אֶ֗רֶץ וְרוֹזְנִ֥ים נֽוֹסְדוּ־יָ֑חַד עַל־יְ֝הוָה וְעַל־מְשִׁיחֽוֹ׃
Nova Vulgata
«Ego autem constitui regem meum
super Sion, montem sanctum meum!».
«Ego autem constitui regem meum
super Sion, montem sanctum meum!».
Nova Vulgata
2,7Praedicabo decretum eius.
Dominus dixit ad me: «Filius meus es tu;
ego hodie genui te.
2,7Praedicabo decretum eius.
Dominus dixit ad me: «Filius meus es tu;
ego hodie genui te.
AT ebraico
Sal2,7 אֲסַפְּרָ֗ה אֶֽ֫ל חֹ֥ק יְֽהוָ֗ה אָמַ֘ר אֵלַ֥י בְּנִ֥י אַ֑תָּה אֲ֝נִ֗י הַיּ֥וֹם יְלִדְתִּֽיךָ׃
Nova Vulgata
2,8Postula a me, et dabo tibi gentes hereditatem tuam
et possessionem tuam terminos terrae.
2,8Postula a me, et dabo tibi gentes hereditatem tuam
et possessionem tuam terminos terrae.
AT ebraico
Sal2,8 שְׁאַ֤ל מִמֶּ֗נִּי וְאֶתְּנָ֣ה ג֭וֹיִם נַחֲלָתֶ֑ךָ וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
Nova Vulgata
Apprehendite disciplinam, ne quando irascatur,
et pereatis de via,
cum exarserit in brevi ira eius.
Beati omnes, qui confidunt in eo.
Apprehendite disciplinam, ne quando irascatur,
et pereatis de via,
cum exarserit in brevi ira eius.
Beati omnes, qui confidunt in eo.
AT ebraico
Sal2,12 נַשְּׁקוּ־בַ֡ר פֶּן־יֶאֱנַ֤ף ׀ וְתֹ֬אבְדוּ דֶ֗רֶךְ כִּֽי־יִבְעַ֣ר כִּמְעַ֣ט אַפּ֑וֹ אַ֝שְׁרֵ֗י כָּל־ח֥וֹסֵי בֽוֹ׃