Dimensioni del testo

Carattere

Tema

Evidenzia versetti con note

Stai leggendo

NOVAVULGATA

Nova Vulgata

BibbiaEDU-logo

Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 93

Psalmorum

Nova Vulgata Torna al libro

AT greco

Nova Vulgata 93
93,1Dominus regnavit! Decorem indutus est;

indutus est Dominus, fortitudine praecinxit se.

Etenim firmavit orbem terrae, qui non commovebitur.
AT greco Sal93,1gr. psalm 93 (heb. 94) ψαλμὸς τῷ Δαυιδ τετράδι σαββάτων ὁ θεὸς ἐκδικήσεων κύριος ὁ θεὸς ἐκδικήσεων ἐπαρρησιάσατο
Nova Vulgata
93,2Firmata sedes tua ex tunc,

a saeculo tu es.
 
AT greco Sal93,2ὑψώθητι ὁ κρίνων τὴν γῆν ἀπόδος ἀνταπόδοσιν τοῖς ὑπερηφάνοις
Nova Vulgata
93,3Elevaverunt flumina, Domine

elevaverunt flumina vocem suam,

elevaverunt flumina fragorem suum.
AT greco Sal93,3ἕως πότε ἁμαρτωλοί κύριε ἕως πότε ἁμαρτωλοὶ καυχήσονται
Nova Vulgata
93,4Super voces aquarum multarum,

super potentes elationes maris,

potens in altis Dominus.
 
AT greco Sal93,4φθέγξονται καὶ λαλήσουσιν ἀδικίαν λαλήσουσιν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν
Nova Vulgata
93,5Testimonia tua credibilia facta sunt nimis;

domum tuam decet sanctitudo Domine,
in longitudinem dierum.
AT greco Sal93,5τὸν λαόν σου κύριε ἐταπείνωσαν καὶ τὴν κληρονομίαν σου ἐκάκωσαν