AT ebraico - Antico Testamento - Altri scritti - Salmi - 102
Salmi
AT ebraico Torna al libro
Nova Vulgata
AT ebraico
102,3 אַל־תַּסְתֵּ֬ר פָּנֶ֨יךָ ׀ מִמֶּנִּי֮ בְּי֪וֹם צַ֫ר לִ֥י הַטֵּֽה־אֵלַ֥י אָזְנֶ֑ךָ בְּי֥וֹם אֶ֝קְרָ֗א מַהֵ֥ר עֲנֵֽנִי׃
Nova Vulgata
Ps102,3Non abscondas faciem tuam a me;
in quacumque die tribulor,
inclina ad me aurem tuam.
In quacumque die invocavero te,
velociter exaudi me.
Ps102,3Non abscondas faciem tuam a me;
in quacumque die tribulor,
inclina ad me aurem tuam.
In quacumque die invocavero te,
velociter exaudi me.
Nova Vulgata
Ps102,5Percussum est ut fenum et aruit cor meum,
etenim oblitus sum comedere panem meum.
Ps102,5Percussum est ut fenum et aruit cor meum,
etenim oblitus sum comedere panem meum.
Nova Vulgata
Ps102,7Similis factus sum pellicano solitudinis,
factus sum sicut nycticorax in ruinis.
Ps102,7Similis factus sum pellicano solitudinis,
factus sum sicut nycticorax in ruinis.
Nova Vulgata
Ps102,13Tu autem, Domine, in aeternum permanes,
et memoriale tuum in generationem et generationem.
Ps102,13Tu autem, Domine, in aeternum permanes,
et memoriale tuum in generationem et generationem.
Nova Vulgata
Ps102,19Scribantur haec pro generatione altera,
et populus, qui creabitur, laudabit Dominum.
Ps102,19Scribantur haec pro generatione altera,
et populus, qui creabitur, laudabit Dominum.
AT ebraico
102,20 כִּֽי־הִ֭שְׁקִיף מִמְּר֣וֹם קָדְשׁ֑וֹ יְ֝הוָ֗ה מִשָּׁמַ֤יִם ׀ אֶל־אֶ֬רֶץ הִבִּֽיט׃
Nova Vulgata
Ps102,25ne auferas me in dimidio dierum meorum;
in generationem et generationem sunt anni tui.
Ps102,25ne auferas me in dimidio dierum meorum;
in generationem et generationem sunt anni tui.
AT ebraico
102,27 הֵ֤מָּה ׀ יֹאבֵדוּ֮ וְאַתָּ֪ה תַ֫עֲמֹ֥ד וְ֭כֻלָּם כַּבֶּ֣גֶד יִבְל֑וּ כַּלְּב֖וּשׁ תַּחֲלִיפֵ֣ם וְֽיַחֲלֹֽפוּ׃
Nova Vulgata
Ps102,27Ipsi peribunt, tu autem permanes;
et omnes sicut vestimentum veterascent,
et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur.
Ps102,27Ipsi peribunt, tu autem permanes;
et omnes sicut vestimentum veterascent,
et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur.