Nova Vulgata - Vetus Testamentum - Psalmorum - 87
Psalmorum
Nova Vulgata Torna al libro
AT greco
AT greco
Sal87,1gr. psalm 87 (heb. 88) ᾠδὴ ψαλμοῦ τοῖς υἱοῖς Κορε εἰς τὸ τέλος ὑπὲρ μαελεθ τοῦ ἀποκριθῆναι συνέσεως Αιμαν τῷ Ισραηλίτῃ
Nova Vulgata
87,4Memor ero Rahab et Babylonis inter scientes me;
ecce Philistaea et Tyrus cum Aethiopia:
hi nati sunt illic.
87,4Memor ero Rahab et Babylonis inter scientes me;
ecce Philistaea et Tyrus cum Aethiopia:
hi nati sunt illic.
Nova Vulgata
87,5Et de Sion dicetur: «Hic et ille natus est in ea;
et ipse firmavit eam Altissimus».
87,5Et de Sion dicetur: «Hic et ille natus est in ea;
et ipse firmavit eam Altissimus».
AT greco
Sal87,5προσελογίσθην μετὰ τῶν καταβαινόντων εἰς λάκκον ἐγενήθην ὡς ἄνθρωπος ἀβοήθητος ἐν νεκροῖς ἐλεύθερος
AT greco
Sal87,6ὡσεὶ τραυματίαι ἐρριμμένοι καθεύδοντες ἐν τάφῳ ὧν οὐκ ἐμνήσθης ἔτι καὶ αὐτοὶ ἐκ τῆς χειρός σου ἀπώσθησαν